Дитяча бібліотека-філія №40, м. Одеси

    – Що джунглі взяли, то джунглі й віддали.
                         Р. Кіплінг «Книга джунглів»

    У бібліотеці-філії №40 відбувся захід присвячений найвідомішому твору Р. Кіплінга «Книга джунглів». Захід проводила бібліотекар Руденко Юлія, де читачі дізналися, що він був першим літератором із Британії, який отримав нагороду від Нобелівського комітету. На той момент йому було лише 42 роки – поки що жодному письменникові не вдалося здобути цю премію в більш юному віці. А ви знали, що своє ім’я Редьярд отримав, як вважають, на честь англійського озера Редьярд, де познайомилися його батьки. Це все та багато цікавого наші читачі та відвідувачі дізналися відвідавши захід. Письменник писав не тільки для дорослої аудиторії, а також для дітей. Тому завітайте до нашої бібліотеки і разом з нами відкриємо та відправимося у подорож, мандруючи по сторінкам творів великого письменника Р. Кіплінга, де людина живе в гармонії не тільки з тваринами, а також з природою.

  30 грудня 1865 року народився Редьярд Кіплінг – великий англійський письменник, поет і новеліст, автор знаменитої на весь світ історії Мауглі. Автор безлічі новел, романів та віршів Кіплінг – один із найзнаменитіших англійських літераторів. Його серйозні, глибокі твори пронизані багатошаровим змістом, і в різному віці вони сприймаються по-різному, відкриваючи якесь нове розуміння раз по раз. Саме дивовижний талант і забезпечив Кіплінгу всесвітню популярність. Казка «Кішка, яка гуляла сама по собі» входить в відому збірку Кіплінга «Казки просто так». Зібрані в ній історії були придумані письменником для його дітей і племінниці. А тим часом у казкової кішки був реальний прототип – сіамський кіт, подарований дружині Кіплінга Кароліні під час їхньої весільної подорожі. Цей кіт любив ночами виходити з дому і блукати по дикому лісі. Повертався він до ранку як ні в чому не бувало.

   Чимало видатних письменників, яких не читають. Але мало якого письменника читають так багато, як Джозефа Редьярда Кіплінга. Найдавніший переклад творів Кіплінга українською – 1898 році, у львівському «Віснику» вийшла програмна новела «Ліспет» в перекладі Івана Петрушевича. Відтоді Кіплінг активно видавався українською. Тоді одразу з’явилися і видання про джунглі, казки про Мауглі, дорослі оповідання Кіплінга.

  Зараз складно сказати, хто є найпопулярнішим британським письменником, адже ця країна подарувала світу безліч геніїв. Але Редьярд Кіплінг, безумовно, стоїть в їхньому списку одним з перших. Адже в англійській літературі Джозеф Редьярд Кіплінг є дуже популярним автором.

Редьярд Кіплінг подарував читачеві чудові історії про абсолютно новий, інший світ, де людина живе в гармонії з природою. У кожен рядок своїх оповідань Редьярд Кіплінг вкладав свої власні почуття по відношенню до Індії, саме тому його книги непідвладні часу.

  Кінокомпанія «The Walt Disney Company» творила чотири адаптації «Книги джунглів»: мультфільм, який вийшов в 1967 році, і його продовження, яке вийшло на екрани в 2003 році, а також два фільми: 1994 і 2016 років.

  Письменник не тільки придумав знаменитого персонажа Мауглі, а й прожив надзвичайно цікаве, повне подій життя. Творчий і життєвий шлях літератора не завжди був гладким, він, не здаючись, йшов до своєї мети, домігшись її і тим самим увічнивши своє ім’я.

Ігротека на вулиці – це чудова можливість для малечі та молоді провести час на свіжому повітрі, граючи в улюблені розвиваючи ігри, які сприяють розвитку комунікації, кмітливості, пам’яті та фантазії. У бібліотеці-філії №40 творяться незабутні спогади. Разом з друзями та бібліотекарями діти насолоджуються спілкуванням один з одним, чудовим настроєм та веселощами на свіжому повітрі.
Відпочиваймо разом!

Сьогодні, 24 липня, у дитячу бібліотеку 40 завітали наші улюблені читачі на захід, де вони почули дуже цікаву інформацію від бібліотекаря Підіпригори Оксани про улюблені книжки, відповідали на питання вікторина, прийняли участь у квесті та виготовили поробку «Книжка в м’якій обкладинці».

   Книга – унікальне, феноменальне творіння людства. Ми не можемо уявити своє життя без книги. Книги – наші постійні супутники. Книга – джерело знань для школяра, студента, кожної людини. Книга – наш найкращий порадник у всіх життєвих ситуаціях і для школяра, і для зрілого, досвідченого мужа. Недарма в народі кажуть: книга вчить як на світі жить; хто багато читає, той багато знає.

   Людина, яка вміє і любить читати – щаслива людина. Навколо неї завжди багато розумних, добрих і вірних друзів. Друзі ці – книги. Багато друзів – книг мають і наші однокласники.

   Книга в м’якій обкладинці з’явилася завдяки… залізниці. В першій половині ХХ ст. залізниця була основним способом подорожування на великі відстані. А що ще робити в потязі, окрім пиття чаю і спостереження за пейзажами, що пропливають за вікном? Правильно – читати. Хоча книги і були прекрасним способом провести час, вони були доволі дорогими, досить великими і важкими, що робило їх не дуже зручними для перевезення й читання в обмеженому просторі. Ось так і вийшло, що перші книжки в м’якій обкладинці були розраховані на пасажирів залізниць.

День книг у м’якій обкладинці почали відзначати в Англії ще в 1935 році, коли з’явилися  перші обкладинки видавництва «Penguin Books».

Сьогодні майже всі бестселери згодом випускаються в меншому форматі і в м’якій обкладинці. Те ж саме за менші гроші.

А в бібліотеці ви можете прочитати книги в м’якій обкладинці безкоштовно!

Олена Пчілка належить до числа тих діячів, які невтомною працею на терені української культури зробили значний внесок до духовної скарбниці свого народу. На ниві красного письменства вона трудилась близько шістдесяти літ, випробувавши перо в усіх літературних жанрах: драми та комедії, повісті та оповідання, байки та ліричної поезії, епічної поеми й поетичних перекладів.

Поетеса, автор прозових та драматичних творів, перекладач, науковець, фольклорист і етнограф, публіцист, видавець, активна громадська діячка – це все вона, Олена Пчілка. А ще – вродлива жінка, ніжна й мудра матір, яка виховала геніальну Лесю Українку, виплекала її талант. Все життя прсвятила справі розвитку української культури, невтомно й самовіддано працювала в їм’я відродження української нації.

Олена Пчілка (Справжнє ім’я письменниці – Ольга Петрівна Драгоманова-Косач) першою впорядкувала і видала книжку про особливості і види наших розписів, узорів з 23 кольоровими замальовками писанок і вишивок. Олена Пчілка взагалі була закохана в етнографію: записувала пісні, обряди, народні звичаї і найбільшу свою колекцію вона склала, мешкаючи з чоловіком і дітьми в Новоград-Волинському.

 Всіма силами протистояла русифікації – навіть дітей не віддавала до російськомовних шкіл, навчаючи їх вдома. На відкритті пам’ятника Котляревському в Полтаві Олена Пчілка демонстративно виступила українською, попри царську заборону і ризик арешту. Вона була єдиною жінкою, яка увійшла і поїхала в складі делегації українських інтелігентів на перемовини до царського прем’єра добиватися скасування заборони друкувати книжки і викладати в школах українською.

Мову століттями спрощували до рівня сільських говірок. І Олена Пчілка разом зі Старицьким, Франком, а потім з донькою Лесею Українкою взялася за реформування мови. Саме Олені Пчілці, наприклад, належать звичні зараз, а колись неіснуючі слова «палкий», «променистий».

Олена Пчілка  була активною громадською діячкою, вона боролася за майбутнє відродження національної культури, за право говорити, писати й друкувати книжки рідною мовою.

Читачі дитячої бібліотеки №40 зібралися сьогодні, щоб поговорити про геніальну письменницю Олену Пчілку. Діти дізналися багато цікавого, слухали і читали байки та оповідання письменниці. Дуже пізнавально та з задоволенням провели час.

«Один перстень, щоб керувати ними всіма.»

                                                                                                   Р.Толкієн

 29 липня 1954 року у Великій Британії вперше видали книгу Джона Рональда Толкіна «Володар перснів». Твір став класичним для жанру фентезі і вчинив великий вплив на сучасну популярну культуру. «Володар перснів» входить до різних рейтингів найкращих книг ХХ століття. Кількість проданих примірників перевищує 150 млн. У бібліотеці-філії №40 відбувся захід присвячений ювілею трилогії. Відвідувачі разом з Юлією Юріївною дізнавались цікаві та маловідомі факти з життя автора та його шедеврального твору. Читачі активно дискутували та обговорювали літературний твір. Як одна людина може створити не тільки цілий світ з багатьма різними расами та створіннями, а ще й вигадати унікальну ні на що не схожу мову, а саме ельфійську.

 «Володар перснів» поєднує в собі героїчну романтику і наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і водночас сповнена глибокої мудрості книга. То комічна й домашня, то епічна, а подекуди навіть страхітлива оповідь переходить через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. В основі цієї історії — боротьба за Перстень Влади, що випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбина.

  Трилогію “Володар перснів” було написано поетапно між 1937 та 1949 роками, істотну частину — під час Другої світової війни. Роман є другим у світі бестселером, кількість проданих примірників перевищила 150 млн. Книга також входить у Рейтинг 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік під номером, а у голосуванні The Big Read проведеного BBC 2003 року у Великій Британії роман посів перше місце. Під час публікації роману, він був розділений на три частини: “Братство персня”, “Дві вежі”, “Повернення короля”.

  Джона Роналда Руела Толкіна недарма називають батьком сучасного фентезі – легендарний англійський письменник витворив власну міфологію на сторінках книжок й став одним із основоположників цього жанру фантастики. Звісно, Толкін змінив наші уявлення про фентезі. Тому багатьма сприймається як батько-засновник. За життя письменник-професор вивчив 14 мов, а вигадав ще 19, серед яких і ельфійська

  Усесвітню знаменитість Джон Толкін здобув завдяки роману «Володар перстнів». Твори письменника, поета, філолога та мовознавця належать до одних із найпопулярніших за всю історію літератури. Бестселерами стають не лише книжки Толкіна, а й зняті за його творами фільми.

  Чекаємо на Вас у бібліотеці, разом з книгами ми можемо подорожувати всесвітом.

Сьогодні в дитячій бібліотеці №40 відбулася зустріч з фахівцями з інформування організації «HALO». The HALO Trust – це найбільша міжнародна некомерційна організація, яка знешкоджує міни й вибухонебезпечні боєприпаси у 30 країнах та територіях світу упродовж 35 років. Іх місія полягає в тому, щоб захищати життя та відновлювати життєдіяльність людей, які постраждали від військових конфліктів. Міни, касетні боєприпаси та інші вибухонебезпечні предмети стали нагальним гуманітарним викликом для всієї країни. Саме тому навчання та інформування населення та окремо дітей є вкрай необхідною місією для запобігання нещасних випадків та безпечної поведінки в умовах війни. Ми живемо в умовах, коли вчасно отримана інформація може коштувати життя. Колектив бібліотеки виражає щиру подяку представникам організації!

Кольори, які зображені на українській символіці, розшифрувати дуже просто, але їхнє позначення має глибокий зміст. Синій колір – символізує чисте небо, а жовтий – пшеничні поля, що говорить про плідність та багатство української землі. У рамках проведення Великого Українського Дня, діти разом з Парфьоновою Оленою навчалися робили браслети ручної роботи в патріотичному стилі, якими вони тепер можуть прикрасити себе та доповнити свій стиль. Жовто-блакитний виріб легко одягається, впізнається з першого погляду і дозволить висловити любов до Батьківщини та гарних речей.

Адже ще здавна колористика у житті та світогляді українців відігравала надзвичайно важливу роль. Колір посідав значне місце у формуванні системи народних уявлень та у сприйнятті навколишнього світу, ототожнювався також із життєво значущими речами, подіями та загальним психологічним станом та дарував надую на краще.

День батька – це особливе свято, яке відзначається у багатьох країнах світу, щоб вшанувати та висловити вдячність татусям за їхню любов, турботу та підтримку.

Це свято нагадує нам про важливу роль батька у житті кожної людини, про його підтримку, любов та безцінні життєві уроки, які він передає своїм дітям, формуючи їхнє майбутнє та надихаючи на досягнення нових вершин. День батька – це чудова можливість для дітей та дорослих висловити свою вдячність і любов до батьків. Інколи найкращий подарунок – це теплі слова. Не забудьте висловити свою вдячність і любов словами, розказати батькові, наскільки він важливий для вас.

Читачі дитячої бібліотеки №40 завітали до бібліотеки на захід, присвячений до Дня батька. Діти розповідали про своїх татусів, згадували цікаві історії, малювали, грали та виготовляли подарунки.

День батька – це чудова можливість подякувати татусям. Не забувайте про цей день і використовуйте його для того, щоб зробити щось особливе для вашого батька. Незалежно від того, як ви привітаєте чи відзначите цей день, головне – це ваша увага, любов і вдячність. Вітаємо всіх батьків з їхнім святом!

Пірати і їхні пригоди – завжди улюблена тема для допитливих.

13 червня 2024 року у бібліотеці 40 відбувся піратський захід. Три команди «Крокс», «КрутиКіти» і «ВеселийРоджер» разом з Підіпригорою Оксаною шукали скарб по мапі. Капітани отримали додаткове завдання – тест. Читачі відповідали на питання про піратів: «У пошуках піратських скарбів», відгадували морські загадки, брали активну участь у конкурсах на спритність і кмітливість. Діти поповнили свої знання та дізнались хто такі пірати, а також весело та активно провели вільний час, поринувши у світ пригод. Конкурси показали, що успіх залежить від згуртованості. Після пошука по мапі, кожна команда отримула «золоті» монетки, у схованці. Вірними помічниками під час виконання завдань були книжки. На тематичній книжковій виставці представлені найвідоміщі книжки про піратів.

Цей захід надав можливість читачам проявити кращі якості та здібності, показати свою індивідуальність, навчитися діяти в команді, і головне –отримати задоволення.

Творчість – найкращий метод боротьби зі стресом та негативними емоціями. А коли це улюбленець багатьох – кіт із бісеру, то є подвійним задоволенням. Приємно сидіти за творчістю у колі однодумців та спостерігати, ділитися враженнями, підтримувати один одного. Під керівництвом Парфьонової Олени діти зробили маленького котика з бісеру. Адже кішки доволі часто виступають у ролі персонажів художніх творів. А легенда Олени Карачевської «Про чорного кота» невід’ємно пов’язана з нашою бібліотекою.